J-Tool

Beskrivning

Detta verktyg har utvecklats med hopp om att det ska hjälpa till att studera det japanska språket. Eftersom jag är en utvecklare och även student i det japanska språket bestämde jag mig för att skapa ett program som skulle hjälpa mig i studien. Jag hoppas att det kan hjälpa dig också.

OBS: eftersom jag är en nybörjarstudent kommer det med stor sannolikhet att innehålla något "grammatikfel". Om du hittar något problem eller har förslag på hur du kan förbättra verktyget, skicka gärna en rad till mig i forumet. Förbättra verktyget kommer att gynna alla.

Ett av de största problemen med att studera japanska språket är frånvaron av mellanslag mellan ord på skriven japanska. Detta gör det mycket svårt för en nybörjare att veta när ett ord slutar och börjar nästa. Efter lite sökning om hur man kommer över det här problemet hittade jag ett bibliotek som heter Mecab som kan dela upp japanska ord med en bra nivå av approximation. Utöver detta tillhandahåller biblioteket, med hjälp av någon speciell ordbok, olika information om varje del av japansk text. Genom att använda denna information och lägga till extern data som kommer från några andra gratisresurser som JMdict, ipadict och så vidare kan verktyget ge en detaljerad analys av den "parsade" japanska texten. Furigana visas också.

Nya förbättringar och funktioner kommer att läggas till med tiden. Det slutliga målet kommer att vara att skapa ett verktyg som kan täcka alla aspekter av studiet av japanska språket (om det lyckas förstås). \^_^/