Submerge for Mac 3.6.2

Submerge för Mac - The Ultimate Video Subtitle Creator

Är du trött på att leta efter den perfekta undertextfilen för din favoritfilm eller TV-program? Vill du skapa dina egna undertexter och slå samman dem med dina videofiler sömlöst? Se inte längre än Submerge för Mac, den ultimata undertextskaparen.

Submerge är en kraftfull programvara som låter dig enkelt skapa hårdkodade undertextade filmer för din dator, mp3-spelare, mobiltelefon eller spelkonsol. Med sitt intuitiva gränssnitt och avancerade funktioner gör Submerge det enkelt att lägga till undertexter till valfri videofil med bara några klick.

Format som stöds

Submerge stöder nästan alla textbaserade undertextformat inklusive SRT, SSA/ASS, SUB/IDX och mer. Det betyder att oavsett vilken typ av undertextfil du har så kan Submerge hantera det med lätthet. Du kan också importera flera undertextfiler samtidigt och välja vilken du vill använda när du skapar din sista undertextade film.

Exportalternativ

När du har lagt till dina undertexter till videofilen med hjälp av Submerge kan du exportera filmen i olika format som MP4, AVI eller MKV. Du kan också välja från ett brett utbud av förinställningar som är optimerade för olika enheter som iPhone/iPad/iPod Touch eller Apple TV. Det betyder att du med bara ett klick kan exportera den undertextade filmen i ett format som passar dina behov.

Fullskärmsspelare

Submerge har även en fullskärmsspelare inbyggd så att du kan se den textade filmen direkt i själva mjukvaran. Den här funktionen är särskilt användbar om du vill förhandsgranska hur den slutliga produkten kommer att se ut innan du exporterar den.

Avancerade funktioner

Utöver dess grundläggande funktioner som att lägga till undertexter och exportera filmer i olika format, har Submerge även några avancerade funktioner som gör att den sticker ut från andra liknande program på marknaden:

- Anpassningsbara teckensnittsstilar: Du kan välja mellan olika teckensnittsstilar och storlekar när du lägger till undertexter.

- Tidsförskjutning: Om det finns tidsproblem med din undertextfil (t.ex. om de visas för tidigt eller för sent), låter Submerge dig flytta dem framåt eller bakåt i millisekunder.

- Batchbearbetning: Om du har flera videor som behöver textning, istället för att göra dem en efter en manuellt; dra och släpp helt enkelt alla videor i ett batchbearbetningsfönster.

- Förhandsgranskningsläge: Innan du exporterar några ändringar gjorda på ett befintligt projekt; förhandsgranskningsläget låter användare se hur deras arbete kommer att se ut utan att ha sparat något ännu.

Slutsats:

Övergripande; om du letar efter ett lättanvänt men ändå kraftfullt verktyg som hjälper till att lägga till bildtexter/undertexter till videor snabbt utan att kompromissa med kvaliteten – leta inte längre än att sänka den senaste versionen! Den är full av funktioner utformade specifikt för att göra denna process så enkel och effektiv som möjligt samtidigt som den ger användarna fullständig kontroll över alla aspekter som är involverade under skapande/redigeringsstadier!