Titlebee

Beskrivning

Att förbereda undertexter och bildtexter för video var tidigare en lång och besvärlig process, men med titlebee har uppgiften gjorts enklare och snabbare genom att låta undertextaren fokusera på att lägga till undertexter direkt på en tidslinje. Nu kan undertexter och bildtextredigerare verkligen matcha sina undertexter till bilderna och spela upp svåra avsnitt så ofta de vill och så snabbt eller långsamt som behövs för att hitta det optimala resultatet. Undertextare kan visa flera spår sida vid sida för enklare översättning, revision och korrekturläsning. De slutliga undertexterna är elektroniskt inbäddade i videon antingen som mjuka undertexter (så att de kan slås på och av) ​​eller hårda undertexter (skrivs ut på bilden permanent). Och medan titlebee kan återge undertexterna på videon oberoende och i många olika format (inklusive MP4, MKV, AVI och MOV), kan undertexter som har stiliserats med över 100 olika effekter och animationer också exporteras till en NLE som Adobe Premiere, Apple Final Cut eller Avid Media Composer som ett alfa-lager som kan sitta ovanpå andra element. Denna utvecklade arbetsmetod ger undertextare och textredigerare snabba omloppstider och en intuitiv filmskapande upplevelse som resulterar i mer nöjda produktionsteam och kunder.