| Version | 2.34 |
|---|---|
| Utgivare | AI-SYSTEMS |
| Utgivningsdatum | 7 nov. 2008 |
| Datum tillagt | 16 okt. 2006 |
| Os krav | Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows XP, Windows NT |
| Krav | Windows NT/2000/XP/2003 Server/Vista |
| Totalt antal nedladdningar | 17 040 |
| Pris | Free to try |
Beskrivning
Ett översättningsprogram som stöder tio europeiska språk. Fullt justerbara databaser, exakt och otydlig matchning. Du kan översätta enstaka ord eller fraser. Programvaran innehåller engelska till/från tyska, fullversionen har spanska, franska, italienska, holländska, svenska, finska, danska, norska och tjeckiska. Systemet hittar bästa gissningsmatchningar i händelse av felstavade ord eller saknade accenter. Version 2.34 har bättre söklogik och ger mer omfattande rapporter.
Recension
Om du är en världsresenär eller ofta har att göra med utländska kunder, men på något sätt försummat att lära dig 10 språk på fritiden, kan den här programvaran vara något för dig. Det ger snabba översättningsmöjligheter mellan 10 av de vanligaste europeiska språken, liknande vad onlineverktyg som Babelfish eller Google erbjuder.
Även om det är användbart, är det ganska förenklat -- användare skriver in ordet eller frasen som ska översättas, och en motsvarighet i utmatningsspråket tillhandahålls omedelbart, utan någon detaljerad förklaring av dess användning. Till skillnad från onlineverktygen innehåller det ibland några vanliga fraser. Det visar också ordet som en del av en rullningsbar lista över alla programmets poster, vilket kan vara till hjälp om en användare inte är säker på stavningen.
Utvärderingsversionen visar en tjatskärm varje gång den startar och översätter endast mellan engelska och tyska. Det är inte en perfekt lösning för interkontinentala kommunikationsproblem, men för datoranvändare som behöver förmågan att översätta dokument till europeiska språk kommer det sannolikt att göra livet lättare.