TransTools+

Beskrivning

TransTools+ är en uppsättning plugin-program för Microsoft Office. För närvarande innehåller den en plugin för Microsoft Word, men fler plugin-program för andra Microsoft Office-produkter (Excel, PowerPoint, Visio) kommer att läggas till snart.

Med dess hjälp kommer du att kunna:

1) söka i Word-dokument efter flera ord och fraser och sedan ersätta eller formatera deras förekomster eller granska varje förekomst i sitt sammanhang innan du gör en ändring,

2) skapa snygga dokument genom att ta bort överflödigt mellanslag, infoga saknade mellanslag, använda blanksteg för att hålla texten på samma rad för läsbarhet och använda typografiskt korrekta symboler,

3) dölj icke-översättbar text från ditt CAT-verktyg för selektiv översättning av dokumentinnehåll eller för att konvertera delar av icke-översättbar/platshållartext till taggar/placerbara (endast Microsoft Word-dokument),

4) tillämpa färgmarkering på text som matchar användardefinierade sökuttryck, rensa färgmarkering eller hitta färgmarkering (för att flytta från ett markerat fragment till ett annat) i Microsoft Word-dokument.